Tah mi krai sak kon mai di
Ko kong
leuak dai sak ti wah chan tong rak krai
Mai tong
feun hua jai mai tong yeua mi yai
Lae tat
jai dai ngai mai tong jep
Pror kwam
jing keu tee saen di
Lae kao
mai chai mai di
Mai glah
ta sen jai
Yak bauk
rak hai krai
Tae bauk
mai dai jing jing
Tammai
puying kon ni yang aun ae
(*) Yak mi rak tae kae neung kon
Ja kon
jer reu plao
Tah kat tee
go ngao tah kat kao go kat jai
(**) Tah hak tong rak krai sak kon
Tong kon
jon neuay hua jai
Leuak go
jep mai leuak gor jep
Yak rak
krai duay mai mi krai tong jep
Tah mi
krai sak kon tong pai
Go aht
ja tong sia jai pror jai mai kaeng por
Gan mi
kon fao ro lae hai tong leuak sak kon
Man sap
man son jon taep ton mai wai
Back to (*,
**, *, **)
Tah hak tong
leuak krai go sia jai tang sam kon
Terjemahan
Indonesia
Seandainya
aku bersama dengan orang yang tak baik
Aku
mungkin akan memilih untuk mencintai orang lain
Tak perlu
memaksakan hati, tak perlu memaksakan perasaan
Itu
sangat mudah untuk memilih tanpa ada yang terluka
Tetapi,
kenyataannya, kau begitu baik
Dan dia
juga tidak buruk
Aku tak
berani untuk memilih
Aku
harus mengatakan cinta pada siapa?
Aku
benar-benar tidak bisa mengatakannya
Kenapa
gadis ini masih bingung?
(*) Aku
hanya ingin mencintai satu orang
Tapi
apakah aku bisa memilih?
Tanpamu
aku kesepian, tanpa dia aku tak sanggup bernafas
(**)
Jika aku hanya boleh mencintai satu orang
Aku
harus mempertimbangkannya sampai hatiku lelah
Jika
memilih, akan terluka, jika tidak memilih, juga akan terluka
Aku
ingin mencintai satu orang, tanpa ada yang harus tersakiti
Jika ada
satu orang yang harus pergi
Aku
mungkin akan sedih karena hatiku belum siap
Aku
masih butuh waktu untuk memilih
Ini
campur aduk dan membingungkan, sampai perutku terasa mual
Jika aku
hanya boleh memilih satu orang, kita bertiga akan terluka
Posting Komentar