Lirik dan Terjemahan Potato – ทิ้งไว้กลางทาง

Potato – ทิ้งไว้กลางทาง (Ting Wai Klang Tang) / Meninggalkanku Di Tengah Jalan

 

Man di kae nai gan ti rao dai ruam tang

Jon teung wan ni go nen nan
Man pen pro chan eng yang di mai mak po

Tam ti tee ko mai dai loey

(*) Meua tee ja pai go kaojai

Meua tee jee krai di gwah mak mai kong mai tong ro

(**) Tam tuk laew

Ti tee leuak kao lae ting chan wai trong glang tang
Meua tua tee pob kon ti di ti tee wa wai nai hua jai
Ploy meu chan tuk laew

Hai jai kong chan puat rao kae nai
Yom feun jai hai tee den jak chan pai

Meua ru wa tee mi kon ti pa pai teng plai tang

Kwam jing ti chan klua klua gan mai mi tee

Klua teung wan ni ma nen nan
Piang kam wa rak tee man kong mai piang po hai rang tee wai mai dai loey
Back to (*), (**), and (**)

Terjemahan Indonesia

Sangat menyenangkan kita melakukan banyak perjalanan bersama-sama

Sampai saat ini, sudah begitu lama

Itu karena aku masih tidak cukup baik

Aku tidak bisa melakukan apa yang kau minta

(*) Saat kau akan pergi, aku mengerti

Saat kau sudah menemukan orang yang lebih baik, tidak perlu menunggu

(**) Kau sudah melakukan hal yang benar

Memilih dia dan meninggalkanku di tengah jalan
Saat kau bertemu orang yang hatimu impikan
Melepaskan tanganku, itu hal yang benar

Membuat hatiku merasa sangat hancur
Aku akan memaksakan hatiku merelakanmu berjalan menjauh

Saat aku tau ada seseorang yang akan memimpin jalanmu

Kenyataannya aku takut, takut tidak memilikimu lagi

Sudah lama takut hari seperti ini akan datang

Kata-kata "Aku mencintaimu" tidak cukup dan tidak bisa menahanmu

Back to (*), (**), and (**)